Traductora y adaptadora: Amalia Bermejo
Editorial: Lóguez ediciones
Colección: Lóguez Lector Joven
Ciudad: Salamanca
Año: 1996
Incontables animales mueren cada día en mataderos, experimentos, trampas, redes, por armas de fuego o por abandono. Si los animales nos preocupan ¿dónde trazamos la línea de lo humanamente aceptable? ¿Rehusamos la ternera pero comemos buey? ¿Nos volvemos vegetarianos pero usamos cuero? ¿Tomamos de buena gana una medicina que no haya sido probada antes en animales? Para decidir lo que verdaderamente pensamos tenemos que conocer los hechos. La caza, los circos, los delfines, la ingeniería genética, la cría intensiva, las corridas de toros, la vivisección, las guerras y más de cien cuestiones relativas al tema se exponen aquí en orden alfabético, con información actualizada y estadísticas. Y al final de cada capítulo hay una respuesta a una importante pregunta: ¿qué puedes hacer tú?
Una amplia serie de errores, no sabemos si de la adaptadora del texto a las circunstancias de España, o de la autora, o de ambas, emborronan el contenido de la obra, pero no su concepto. Léase, por tanto, más que por lo que dice, por las ideas que aporta para ayudar en la lucha animalista.
No hay comentarios:
Publicar un comentario